Traductions de „congênita“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

deformação congênita

congenital defect

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No caso de hiperplasia adrenal congênita, o tratamento pré-natal com dexametasona pode ser oferecido para minimizar a expressão física do traço.

pt.wikipedia.org

Alterações anatômicas ou funcionais dos olhos ou anexos que afetem a binocularidade como, por exemplo, estrabismo, hemangioma ou ptose congênita, podem estar associadas a anisometropia.

pt.wikipedia.org

Ou a ausência de um ou mais ossos, exemplo: esterno (ausência congênita).

pt.wikipedia.org

A morte por sífilis congênita normalmente ocorre por hemorragia pulmonar.

pt.wikipedia.org

A malnutrição de iodo na gestação pode ainda levar a surdez congênita do recém-nascido, abortos, prematuridade e morte perinatal.

pt.wikipedia.org

Hérnia umbilical congênita é uma malformação congênita da cicatriz umbilical (umbigo).

pt.wikipedia.org

Sífilis congênita ou sífilis congénita é a sífilis transmitida por via transplacentária.

pt.wikipedia.org

Por outro lado os rubivirus, mais comuns no inverno, são transmitidos pela saliva no ar e causam rubéola pós-natal, também conhecida como rubella congênita.

pt.wikipedia.org

Dextrocardia é uma anomalia congênita relativamente rara em que o coração está virado para o lado direito do corpo.

pt.wikipedia.org

Se há poucos receptores androgênicos (pessoas com síndrome de insensibilidade androgênica) ou demasiado androgênicos (fêmeas com hiperplasia adrenal congênita), pode ocorrer efeitos físicos e psicológicos.

pt.wikipedia.org