Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
pt flag considerar ,
considerado ,
consideração ,
considerável ,
ou
reconsiderar

dans le dictionnaire PONS

I. considerar [kõwsideˈrar] VERBE trans

1. considerar:

considerar (ter em consideração)
to take into consideration
considerar (tomar como)
to consider

2. considerar (ponderar):

considerar
to ponder

3. considerar:

considerar (ter consideração por)
to respect
considerar (ter em alta conta)
to admire

II. considerar [kõwsideˈrar] VERBE pron

considerar considerar-se:

considerar-se
to consider oneself

considerado (-a) [kõwsideˈradu, -a] ADJ

considerado (-a)
esteemed
político considerado
esteemed politician

consideração <-ões> [kõwsideraˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. consideração (ponderação):

consideração
consideration
levar [o ter] [o tomar] a. c. em consideração
to take sth into consideration

2. consideração (respeito):

consideração
respect
falta de consideração
lack of respect
com toda a consideração
with all due respect
ter consideração por alguém
to respect sb
irei à reunião em consideração a você
I will go to the meeting out of respect for you

3. consideração (opinião):

consideração
opinion
tecer as suas considerações
to give one's opinion

considerável <-eis> [kõwsideˈravew, -ejs] ADJ

considerável
considerable

I. reconsiderar [xekõwsideˈɾar] VERBE trans

reconsiderar uma decisão, um problema:

reconsiderar
to reconsider

II. reconsiderar [xekõwsideˈɾar] VERBE intr

1. reconsiderar (mudar de ideia):

reconsiderar
to reconsider

2. reconsiderar (repensar):

reconsiderar
to reconsider