Traductions de „corpúsculo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

corpúsculo [korˈpuskulu] SUBST m

corpúsculo

corpuscle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela contém, também proteína, chamada gustina, que parece ser necessária ao crescimento e maturação dos corpúsculos gustativos.

pt.wikipedia.org

Em troca de alimentos, como néctar extra floral e corpúsculos perolados, as formigas protegem a planta contra herbívoros.

pt.wikipedia.org

Cada nefrónio é composto de um componente filtrante inicial (o "corpúsculo renal") e um túbulo especializado para a reabsorção e secreção (o "túbulo renal").

pt.wikipedia.org

Os corpúsculos pacinianos determinam o toque grosseiro e distinguem as substâncias ásperas das moles.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, pensava-se que era um corpúsculo globular independente suspenso ao longo de fibras nervosas que se enrolavam e enrolavam.

pt.wikipedia.org

Ao aumentar a concentração, aumenta-se o nº de corpúsculos e consequentemente a probabilidade dos choques eficazes, traduzindo-se isso em uma maior velocidade.

pt.wikipedia.org

Como o próprio nome já indica, são a propagação de energia sob a forma de corpúsculos ou partículas.

pt.wikipedia.org

Anatomicamente, o corpúsculo renal será formado do glomérulo, que consiste em uma rede de capilares suprida pela arteríola aferente e drenada por uma eferente.

pt.wikipedia.org

O corpúsculo de barr é compensação natural para a dupla carga genética dos indivíduos femininos da espécie humana.

pt.wikipedia.org

Os esporos apresentam-se sob a forma de corpúsculos esféricos ou ovoides, livre ou no interior da bactéria.

pt.wikipedia.org