Traductions de „cristandade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cristandade [kristɜ̃ŋˈdaʤi̥] SUBST f sans pl

cristandade

Christianity sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

III dividiram a cristandade calcedoniana do seu tempo entre iconoclastas e iconódulos, com o imperador liderando os primeiros e perseguindo os últimos.

pt.wikipedia.org

Contudo, igrejas dedicadas ao arcanjo na cristandade ocidental defasaram aquelas no oriente pelo mesmo período.

pt.wikipedia.org

No entanto hoje, grande parte, senão maioria da cristandade protestante é arminiana.

pt.wikipedia.org

Os papas excomungaram-se mutuamente, nomeando outros cardeais para compensar as deserções, enviando mensageiros para a cristandade defendendo sua causa e estabelecendo sua própria administração.

pt.wikipedia.org

Durante o ano de 1936, os líderes nazis começam a abandonar a "cristandade alemã" ou o que também se designava por "cristianismo positivo".

pt.wikipedia.org

Em 1557, ele foi nomeado cardeal e nomeado inquisidor geral de toda a cristandade.

pt.wikipedia.org

As relíquias tinham grande significado religioso e poderia atrair muitos peregrinos de toda a cristandade.

pt.wikipedia.org

Os dragões nas histórias da cristandade acabaram por adotar esta imagem de maldade e crueldade, sendo como representações do mal e da destruição.

pt.wikipedia.org

Exige que a cristandade se una contra movimentos externos como o comunismo e o secularismo.

pt.wikipedia.org

No ano de 1190 os muçulmanos iniciaram uma contra-ofensiva que colocou em causa todo o esforço até então desenvolvido pela cristandade.

pt.wikipedia.org