Traductions de „déficit“ dans le dictionnaire portugais » anglais

déficit [ˈdɛfisiʧi̥] SUBST m

déficit

deficit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A inflação é baixa, enquanto o orçamento apresenta um déficit pela primeira vez desde 2004.

pt.wikipedia.org

Ativos internacionais do país caíram 22%, a construção caiu 33% e do déficit orçamental chegou à 31% em 1931 e 32% em 1932.

pt.wikipedia.org

O governo foi obrigado a tomar emprestado bilhões de dólares para cobrir o déficit.

pt.wikipedia.org

Seu quadro clínico é caracterizado por déficit motor distal nos membros inferiores associado a sintomas sensitivos.

pt.wikipedia.org

Este aumento da pressão dentro do lúmen do órgão gera isquemia (déficit de oxigênio).

pt.wikipedia.org

A baixa precipitação pluviométrica e sua distribuição no inverno determinam um forte déficit hídrico no verão.

pt.wikipedia.org

Complicações a longo prazo incluem displasia broncopulmonar e resultados da prematuriedade como: déficit do neurodesenvolvimento e retinopatia da prematuriedade.

pt.wikipedia.org

Com a redução simultânea da taxação, porém, esta política do governo federal também aumentou significantemente o déficit governamental.

pt.wikipedia.org

Mesmo localizado no litoral, seu clima é semiárido, com chuvas concentradas no período de março a junho e elevado déficit hídrico.

pt.wikipedia.org

Contudo a dislexia e as desordens do déficit de atenção e hiperatividade não estão correlacionados com problemas de desenvolvimento.

pt.wikipedia.org