Traductions de „desmaiado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

desmaiado (-a) [ʤizmajˈadu, -a] ADJ (sem sentidos)

desmaiado (-a)

faint

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Após ser encontrado desmaiado enquanto tomava banho, foi levado ao hospital da cidade para tirar uma radiografia do tórax.

pt.wikipedia.org

Ele havia até mesmo desmaiado durante as filmagens de seu último show.

pt.wikipedia.org

A punição foi aplicada até mesmo depois do marinheiro ter desmaiado, enfurecendo os futuros amotinados.

pt.wikipedia.org

De acordo com testemunhas, ela teria desmaiado.

pt.wikipedia.org

O jogador sofreu entrada forte por trás, caiu desmaiado e, de imediato, outros atletas prestaram socorro.

pt.wikipedia.org

Os fiscais de pista, desesperados, vêem o cockpit do carro do sueco, que estava desmaiado.

pt.wikipedia.org

Shinzo estava desmaiado na floresta.

pt.wikipedia.org

Se cair três vezes consecutivas, sem que o wrestler a impeça de cair, o wrestler é considerado desmaiado.

pt.wikipedia.org

Uma camponesa tinha-o encontrado desmaiado numa vala na estrada com sangue a sair-lhe da boca enquanto lutava por respirar.

pt.wikipedia.org

Após cair desmaiado por exaustão em um lago, é resgatado por camponeses plantadores de arroz e recebe cuidados de uma mulher cega.

pt.wikipedia.org