Traductions de „dolorido“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dolorido (-a) [doloˈɾidu, -a] ADJ

dolorido (-a)

sore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma vez que este é o tratamento definitivo para uma extremidade dolorida, deve ser deixado como último recurso.

pt.wikipedia.org

Aos médicos-feiticeiros, atribuíam o poder de curar doenças, transbordar os rios, parar as feras; também havia velhas que curavam chupando a pele nos lugares doloridos.

pt.wikipedia.org

Fiquei dois meses de cama, dolorido pelas chicotadas e minha ficha começou a cair — eu estava meio louco.

pt.wikipedia.org

Traz um discreto desconforto e pode ser dolorido em crianças.

pt.wikipedia.org

Nesse estágio, a tuberculose havia se instalado e ela estava sofrendo de cáries, tornando-se difícil e dolorido para comer.

pt.wikipedia.org

O primeiro sinal de problemas pendentes é quando o pênis começa a ficar entorpecido, dolorido ou frio.

pt.wikipedia.org

A termopercepção os auxilia a descobrir os vasos sanguíneos superficiais, propiciando assim uma mordida mais superficial e, portanto, menos dolorida.

pt.wikipedia.org

Nesse tipo de depilação o pêlo é totalmente retirado, inclusive a raiz, o que torna o método mais duradouro e dolorido.

pt.wikipedia.org

Mas mesmo assim acabam arrancando o dente errado e tem que fugir dos tiros do dolorido xerife.

pt.wikipedia.org

Outros sintomas associados com uma infecção viral, como dor de cabeça, dor no corpo, dor nas juntas, febre, garganta dolorida ou diarréia.

pt.wikipedia.org