Traductions de „explanação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

explanação <-ões> [isplɜnaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f (explicação, exposição)

explanação

explanation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O link da web (em inglês) abaixo mostra uma foto clara desta múmia, com uma pequena explanação.

pt.wikipedia.org

Como se depreende da explanação anterior, a escolha do parceiro não se dá independente dos processos de desenvolvimento anteriores, mas é influenciada pela vivência nas fases anteriores.

pt.wikipedia.org

Neste contexto, faz se a explanação do conjunto competência, discutindo a respeito dos conhecimentos, habilidades e atitudes dos indivíduos, que os tornam seres competentes.

pt.wikipedia.org

De ente et uno, com explanações de várias passagens dos livros mosaicos, platônicos e aristotélicos.

pt.wikipedia.org

O poeta, o músico, ambos possuem sentidos explícitos mas expressam-nos nas formas em que tomam e não na explanação.

pt.wikipedia.org

Psicopatologia biológica e outras abordagens relativas às doenças mentais não são mutuamente exclusivas, mas muitos basicamente tentam lidar com a doença através de diferentes níveis de explanação.

pt.wikipedia.org

Através dessa reforma, a língua húngara tornou-se praticável para explanações científicas, com a criação de muitas palavras novas para descrever as novas invenções, preservando assim a língua húngara.

pt.wikipedia.org

Para explanação da implementação são citadas ferramentas de trabalho como os softwares livres e sistemas de governança eletrônica.

pt.wikipedia.org

A banda não respondeu muitas entrevistas, justificando que sua música falaria melhor que suas explanações a respeito.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, o álbum acabou por não ser divulgado na data anunciada, sem alguma explanação anunciada pelo artista e a sua distribuidora fonográfica.

pt.wikipedia.org