Traductions de „farelo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

farelo [faˈɾɛlu] SUBST m

1. farelo (de pão):

farelo

crumbs pl

2. farelo (de trigo):

farelo

chaff sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esse recheio é, em geral, coberto com uma massa trançada ou com farelos.

pt.wikipedia.org

Esse repouso do trigo faz com que o farelo se torne flexível e friável, possibilitando assim a retirada da farinha,que fica agregada ao mesmo.

pt.wikipedia.org

O regime alimentar oferecido era de baixa qualidade, duas vezes ao dia capim elefante moído, farelo de milho e milho moído.

pt.wikipedia.org

Os mais importantes produtos de exportação paranaenses são: soja em grão, farelo de soja, milho, algodão, café, erva-mate, produtos refinados de petróleo, caminhões e outros.

pt.wikipedia.org

Foi observado que a mesma se encontrava em um local com deficiência de pasto, e sua alimentação básica era apenas farelo de milho e trigo.

pt.wikipedia.org

Ao serem esmagados, apresentam cheiro adocicado e farelo grudento.

pt.wikipedia.org

Esta última parece não merecer qualquer crédito, resultando da pretensão de originar o vocábulo em «farelo».

pt.wikipedia.org

Assim, nos anos seguintes, o moinho empregou cerca de 500 operários e conseguiu produzir por dia seis mil sacos de farelo e farinha.

pt.wikipedia.org

Sendo exportados 14,2 milhões de toneladas de soja, 5,4 milhões de toneladas de farelo de soja e 2,5 milhões de toneladas de milho.

pt.wikipedia.org

Também comercializa os subprodutos do processo produtivo: glicerina e farelo de sementes.

pt.wikipedia.org