Traductions de „genocídio“ dans le dictionnaire portugais » anglais

genocídio [ʒenoˈsiʤiw] SUBST m

genocídio

genocide sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Normalmente em genocídios existe o estupro, porem o estupro "comum" se assim pode-se dizer, de um estupro genocida tem uma grande diferença.

pt.wikipedia.org

Tanto a morte por esquadrões da morte quanto o genocídio são legalmente classificados como “crimes hediondos”.

pt.wikipedia.org

Conceder anistia para "crimes internacionais" - que incluem crimes contra a humanidade, crimes de guerra e genocídio - é cada vez mais considerado proibido pelo direito internacional.

pt.wikipedia.org

Algumas passagens do livro deixavam explícita a ideia de genocídio.

pt.wikipedia.org

Os assassinatos são classificados por alguns como um etnocídio ou genocídio e defendido por outros como um ato militar legítimo.

pt.wikipedia.org

Basicamente, o termo, afim de genocídio cultural, é usado para descrever a destruição da cultura de um povo, em vez do povo em si mesmo.

pt.wikipedia.org

A poluição e a destruição do ambiente natural conduzem ao genocídio.

pt.wikipedia.org

A violência contra os brancos do país é tão grave, que o termo "genocídio" é usado para descreve-lo.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, ele foi denunciado internacionalmente por seu papel no genocídio cambojano, considerado um ditador totalitário culpado de crimes contra a humanidade.

pt.wikipedia.org

Ele permaneceu no cargo pelos cem dias do genocídio até 19 de julho de 1994.

pt.wikipedia.org