Traductions de „governador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

governador (a) <-es> [governaˈdor(a)] SUBST m (f)

governador (a)

governor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Neste contexto, o governador, com o apoio da base, escolheu-a como sua candidata à vice-governadora.

pt.wikipedia.org

Uma dada pessoa pode exercer o cargo de governador quantas vezes puder, mas não duas vezes consecutivas.

pt.wikipedia.org

Os executivos são representados pelos governadores, os legislativos, pelas assembleias legislativas, e os judiciários pelo tribunais de justiça.

pt.wikipedia.org

Como governador romano, ele era o chefe do sistema judicial.

pt.wikipedia.org

Assim, cada província era governada por um governador civil, auxiliado por um governador militar.

pt.wikipedia.org

Ele pede então que o governador lhe dê plenos direitos sobre o corpo do nazareno.

pt.wikipedia.org

Em 1805 passou a ajudante de ordens do governador e em 1811, quando já era major, foi nomeado provedor da fazenda e feitor da alfândega.

pt.wikipedia.org