Traductions de „herdeira“ dans le dictionnaire anglais » portugais

heiress

herdeira f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como princesa-herdeira vivia discretamente com o seu marido e o casal estava contra o segundo casamento do rei.

pt.wikipedia.org

O filho varão morreu jovem em um acidente de carro, e sua filha tornou-se a sua herdeira, perpetuando o seu trabalho.

pt.wikipedia.org

Esta última se tornou a herdeira de toda a sua fortuna de 20 milhões de francos.

pt.wikipedia.org

Os sócios do banco correram para tranquilizar a imprensa de que a herdeira não era sócia do banco, nem podia tocar a capital.

pt.wikipedia.org

Ele tinha outro rosto e outro nome quando cruzou o destino da jovem herdeira órfã, a roubou e a abandonou.

pt.wikipedia.org

Embora não fosse de forma nenhuma herdeira da sua avó, tinha-se arranjado o seu casamento com o herdeiro da irmã mais velha da sua avó.

pt.wikipedia.org

Dois safaris percorrem a África em busca de uma garota branca que é a herdeira de uma fortuna.

pt.wikipedia.org

Este ainda vivia em janeiro de 1918 e faleceu antes de 25 de março de 1922, quando a esposa é citada como viúva e única herdeira do finado.

pt.wikipedia.org

A arte islâmica, entretanto, foi a verdadeira herdeira da arte sassânida, cujos conceitos deveria assimilar enquanto, ao mesmo tempo, instilava vigor renovado nela.

pt.wikipedia.org