Traductions de „incorrigível“ dans le dictionnaire portugais » anglais

incorrigível <-eis> [ı̃jkoxiˈʒivew, -ejs] ADJ

incorrigível vícios, erros, defeitos:

incorrigível

incorrigible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Definia-se como um democrata incorrigível e, como tal, adepto intransigente da soberania popular.

pt.wikipedia.org

Ele foi supostamente incorrigível como um menino, sempre realizando alguma maldade ou a organização de outros com semelhante objetivo.

pt.wikipedia.org

Enquanto isso, o ar foi aprisionado nos tanques de lastro vazios no lado bombordo, contribuindo para uma grave inclinação de incorrigíveis danos.

pt.wikipedia.org

Dinarte, jogador incorrigível, ganha no carteado uma propriedade, à qual decide visitar na mesma noite.

pt.wikipedia.org

Croisilles era um jogador incorrigível; ele também era um espancador de mulheres.

pt.wikipedia.org

Uma vez expirado o prazo de sete dias para os desertores se renderem, a punição para esses incorrigíveis traidores à causa do povo deve ser aumentada.

pt.wikipedia.org

Para os amigos e conhecidos, ele será lembrado pelo incorrigível bom humor e alegria, sinônimos de sua presença.

pt.wikipedia.org

Os "irmãos" eram cidadãos livres, de ambos os sexos, de qualquer estatuto social, excepto aqueles cuja vida fosse notóriamente escandalosa e os incorrigíveis.

pt.wikipedia.org

Pedro raramente bebia álcool, porém era um mulherengo incorrigível.

pt.wikipedia.org

Com o intuito de reduzir a reincidência desses delinquentes, veta-se seu retorno ao convívio social por serem considerados incorrigíveis.

pt.wikipedia.org