Traductions de „inviável“ dans le dictionnaire portugais » anglais

inviável <-eis> [ı̃jviˈavew, -ejs] ADJ

inviável

unfeasible

inviável (inexequível)

unenforceable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso pode acontecer por haver poucos recursos (tornando inviável a competição) ou por imposições do governo.

pt.wikipedia.org

Apesar dessas pontuais atividades, tornou-se inviável mandar jogos naquele local, por questões logísticas e de segurança.

pt.wikipedia.org

Cogitou-se inicialmente restabelecer a monarquia, mas disputas a respeito do sistema monárquico e de quem seria o trono acabaram por tornar esta ideia inviável.

pt.wikipedia.org

Afinal, seria inviável a vida sem nenhuma espécie de "filtro" na memória (vide hipermnésia).

pt.wikipedia.org

A ideia de criar um museu de arte municipal, no entanto, era considerada inviável.

pt.wikipedia.org

Ausente o interesse legitimador da ação, torna-se inviável o exercício desse remédio constitucional.

pt.wikipedia.org

Todavia, a legislação brasileira requer que a pessoa jurídica possa ser responsabilizada judicialmente, o que torna-se inviável com a estrutura descentralizada.

pt.wikipedia.org

Logo, ele vê que isso é inviável e é obrigado a revogar seus atos e promessas.

pt.wikipedia.org

Quando isso se mostrou inviável, eles optaram por um quase efeito monocromático, o que facilitaria o aspecto de fantasia.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos séculos foi gradativamente considerado inviável para o progresso e urbanismo da cidade.

pt.wikipedia.org