Traductions de „joias“ dans le dictionnaire portugais » anglais

porta-joias [ˈpɔrta-ˈʒɔjas] SUBST m inv

porta-joias

jewel case

Expressions couramment utilisées avec joias

joias

jewelry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com tal produzia-se selos, contas, fusos de tear, peças para jogos de tabuleiro, pentes e puxadores de espelhos, joias, vasos e estatuetas.

pt.wikipedia.org

Ele foi abandonado pelo seu pai e, aos doze anos, atirou no ombro do seu irmão para pegar as joias dele.

pt.wikipedia.org

Também trabalhou com desenho, pintura, gravura, objetos, joias, tapeçaria entre outras técnicas.

pt.wikipedia.org

Quando não serve para joias, a safira é empregada em esferográficas sofisticadas, equipamentos elétricos e óticos e em janelas de fornalhas de alta temperatura.

pt.wikipedia.org

E que aceitara o caso devido ao notório interesse desse criminoso por joias.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos tempos, camafeus decoravam não somente joias, como também vasos, baixelas, taças e copos.

pt.wikipedia.org

A sua túnica está firmemente presa por baixo do peito por uma cinta, enquanto o brocado dourado do seu saiote tem várias joias a decorá-lo.

pt.wikipedia.org

Vários objetos de uso comum foram feitos de costas, complementos preciosos de obras de marcenaria ou joias, ou caixas de ressonância para usos musicais.

pt.wikipedia.org

O primeiro visual envolvia um colante preto com franjas adornada com joias e bordados pesados, completado por um chapéu cristalizado com lantejoulas.

pt.wikipedia.org

O protagonismo das pedras e cristais é marcante em suas joias não só pela beleza, mas também por ressaltar o significado de cada gema.

pt.wikipedia.org