Traductions de „límpida“ dans le dictionnaire portugais » anglais

límpida ADJ

límpida → límpido:

Voir aussi : límpido

límpido (-a) [ˈʎı̃jpidu, -a] ADJ

1. límpido água, ar, céu:

límpido (-a)

clear

2. límpido (transparente):

límpido (-a) água, cristal, olhar

transparent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A água é clara e límpida e geralmente com pouca ondulação, sendo um local indicado para os iniciantes na actividade.

pt.wikipedia.org

Também é um peixe que gosta de água corrente e límpida.

pt.wikipedia.org

Dá forma a uma ampla baía com um igualmente amplo areal onde a água do mar é límpida e pura.

pt.wikipedia.org

Apesar de aparentemente límpida, a água contém uma enorme quantidade destas partículas, apesar de não serem visíveis a olho nu.

pt.wikipedia.org

Esta espécie ocorre junto a torrentes de água límpida.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos da espécie tendem a ter um período de reprodução extremamente restrito por serem altamente exigentes com a disponibilidade de água parada e límpida.

pt.wikipedia.org

A legitimidade do mandato surge límpida, incontestada, se sua autoridade for delegação expressa da maioria do eleitorado.

pt.wikipedia.org

Possui um santuário de água gelada e límpida.

pt.wikipedia.org

Justamente por isso, a ave necessita de correntes de água límpida e translúcida.

pt.wikipedia.org

Da parede da gruta escorre água límpida e potável, e considerada santa por muitos católicos.

pt.wikipedia.org