Traductions de „lesma“ dans le dictionnaire portugais » anglais

lesma [ˈlezma] SUBST f

1. lesma ZOOL:

lesma

slug

2. lesma péj (pessoa vagarosa):

lesma

slowpoke Am

lesma

slowcoach GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ceratophyllidia papilligera é uma espécie de lesma-do-mar pertencente à sub-ordem dos nudibrânquios.

pt.wikipedia.org

A lesma do mar de alguma forma não digere as células urticantes mais tóxicas.

pt.wikipedia.org

A dieta desta espécie consiste em libelinhas e outros insectos, aranhas, minhocas e lesma.

pt.wikipedia.org

Alternando bons e maus momentos, era rotineiramente xingado pelos azulinos de "preguiçoso", "lento", "enganador", "lesma" e afins.

pt.wikipedia.org

Arion intermedius é uma espécie de lesma terrestre.

pt.wikipedia.org

Alguns destes entraram na linguagem biológica, dando origem a termos como búzio, caracol, lesma, semilesma, lesma marinha, lesma pelágica ou micromolusco.

pt.wikipedia.org

Limax cinereoniger é uma espécie de lesma terrestre.

pt.wikipedia.org

Tsunade ter estabelecido um contrato de sangue com todas as espécies de lesma.

pt.wikipedia.org

Onchidella celtica é uma espécie de lesma-do-mar, um gastrópode marinho sem concha.

pt.wikipedia.org

Como animal muito sensível à desidratação, a lesma pode morrer ao se jogar sal sobre ela.

pt.wikipedia.org