Traductions de „malcheiroso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

malcheiroso (-a) [mawʃejˈɾozu, -ˈɔza] ADJ

malcheiroso (-a)

smelly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Guaporema é vocábulo indígena que significa raiz ou cipó malcheiroso.

pt.wikipedia.org

Malcheiroso poderia ser seu nome, já que come qualquer coisa, especialmente as que estão no lixo, lugar onde sempre pode ser encontrado.

pt.wikipedia.org

Assim como "guararema", "gurarema" e "guarema", que se originaram do tupi gwra'rema, "madeira malcheirosa".

pt.wikipedia.org

Clandestino, ele se esgueira por um corredor escuro, úmido e malcheiroso.

pt.wikipedia.org

Sua principal forma de defesa é regurgitar carne semi-digerida, uma substância malcheirosa, que impede a maioria das criaturas com a intenção de atacar um ninho de abutre.

pt.wikipedia.org

Vinhoto, vinhaça, tiborna ou restilo é o resíduo malcheiroso que resta após a destilação fracionada do caldo de cana-de-açúcar (garapa) fermentado, para a obtenção do etanol (álcool etílico).

pt.wikipedia.org

Por conta disso, as mulheres que jogavam futebol eram consideradas "grosseiras, sem classe e malcheirosas".

pt.wikipedia.org

Ele provou o tofu verde e malcheiroso e descobriu que estava surpreendentemente delicioso, e decidiu vender esse tofu como mercadoria em sua loja.

pt.wikipedia.org

Este sólido incolor e malcheiroso é um reagente largamente usado em síntese orgânica.

pt.wikipedia.org

São conhecidos pelas suas massas de esporos pegajosas e malcheirosas, ou glebas, situadas na extremidade de caules chamados receptáculos.

pt.wikipedia.org