Traductions de „mana“ dans le dictionnaire portugais » anglais

mana SUBST f fam

mana → mano:

Voir aussi : mano

mano (-a) [ˈmɜnu, a] SUBST m (f) fam

mano (-a)

brother(sister) m (f)

maná [mɜˈna] SUBST m fig

maná

windfall

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mais ainda, se esse herói morre, o restante de sua mana é liberado em todos os blocos ao redor.

pt.wikipedia.org

A quantidade máxima de mana com que um jogador pode começar a rodada é de treze (incluindo mana de feitiço).

pt.wikipedia.org

Cada raça de unidade pode conceder bônus (como regeneração de mana adicional) às unidades correspondentes no campo de batalha.

pt.wikipedia.org

O jogador deve gastar a quantidade de mana listada na carta para jogar a carta.

pt.wikipedia.org

Todas as cartas do jogo têm um custo de mana.

pt.wikipedia.org

Mana é comumente interpretado como a "substância da qual a magia é feita", além de ser a substância que forma a alma.

pt.wikipedia.org

Se os números das cartas forem iguais, o que determina a vitória é a quantidade de "mana": o cartão com maior mana ganha.

pt.wikipedia.org

Os personagens possuem a habilidade padrão de pular, atacar com sua espada e utilizar algumas técnicas secundárias que requerem o uso de mana.

pt.wikipedia.org

Mana, visivelmente emocionado em diversos momentos, chegou a tocar a guitarra do falecido guitarrista.

pt.wikipedia.org

Todo mundo que nasce com mana tem um atributo elemental.

pt.wikipedia.org