Traductions de „multa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

multa [ˈmuwta] SUBST f

multa

fine

levar uma multa

to get fined

Expressions couramment utilisées avec multa

incorrer em multa

to receive a fine

levar uma multa

to get fined

liberação mediante pagamento de multa

release in return for paying a fine

a infração das regras do trânsito implica em multa

violation of traffic rules will lead to a fine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Condenado ao pagamento de pesada multa, foi também proibido de exercer cargos públicos.

pt.wikipedia.org

Baker não ofereceu nenhuma defesa, e foi condenado a um ano de prisão e uma multa.

pt.wikipedia.org

Como de costume, foi preso e obrigado a pagar uma multa.

pt.wikipedia.org

Esses quatro delitos poderiam resultar em uma pena de até 2 anos de prisão e multa de 18,8 milhões de euros.

pt.wikipedia.org

A pena é de dois a doze anos de reclusão, além de multa.

pt.wikipedia.org

O pai recusa-se a pagar a multa do cão "híbrido", imposta pelo governo e acaba por abandonar o cão.

pt.wikipedia.org

O acusado, no entanto, recebeu um ano de prisão, 1.000 chicotadas e foi obrigado a pagar uma multa no valo de 5.000 riyals.

pt.wikipedia.org

A pena para a fabricação ilegal de espíritos é uma grande multa ou prisão e confisco do espírito-à fabricação de equipamentos.

pt.wikipedia.org

A legislação prevê multa para quem coloca lombadas sem permissão.

pt.wikipedia.org

Por fim, a pena prevista para esse delito é de detenção, de um mês a um ano, ou multa.

pt.wikipedia.org