Traductions de „nepalês“ dans le dictionnaire portugais » anglais

nepalês (-esa) <-es, -as> [nepaˈles, -ˈeza] ADJ SUBST m (f)

nepalês (-esa)

Nepalese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso, as consoantes expressas ocorrem apenas em algumas palavras, e algumas delas são empréstimos nepaleses.

pt.wikipedia.org

De acordo com um tratado de longa data, os cidadãos indianos e nepaleses podem viajar livremente entre os dois países, sem passaporte ou visto.

pt.wikipedia.org

Eles são de uma raça de deuses nepaleses.

pt.wikipedia.org

O sistema de castas nepalês é semelhante ao sistema indiano jāti, com numerosas divisões, sendo o varna "sobreposto" para uma equivalência aproximada.

pt.wikipedia.org

Tripathee continuou seus estudos e completou seu mestrado em literatura nepalesa em 1998 com uma medalha de ouro ao se tornar a campeã da universidade.

pt.wikipedia.org

Por conta dessas singularidades, a legislação do setor aéreo nepalês só permite que pilotos especificamente treinados para tais condições façam voos para este aeroporto.

pt.wikipedia.org

Porém, como cerca de 80% da população é hinduísta, a cultura nepalesa reflete costumes, crenças e tradições hindus.

pt.wikipedia.org

Este conflito levou a uma transformação profunda e complexa da sociedade nepalesa.

pt.wikipedia.org

O ano nepalês começa em meados de abril e está dividido em 12 meses.

pt.wikipedia.org

Nas culturas indianas e nepalesas, a palavra é dita no início de uma comunicação verbal ou escrita.

pt.wikipedia.org