Traductions de „ostrygowy“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

ostrogodos [ostɾoˈgodus] SUBST m pl HIST

ostrogodos

Ostrogoths pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles se uniram depois para formar os poderosos ostrogodos.

pt.wikipedia.org

O papado estaria em liberdade de desenvolver ao máximo seu poder quando o domínio dos ostrogodos fosse quebrado.

pt.wikipedia.org

Assim como outras localidades de fronteira, a fortificação foi alvo de ataques dos hunos, ostrogodos e samaritanos.

pt.wikipedia.org

O gótico foi a língua de dois povos germânicos: os visigodos e os ostrogodos.

pt.wikipedia.org

Autário autoproclama-se rei dos ostrogodos e assume o título de "flávio", pretendendo assumir a condição de protetor de todos os povos românicos daquele território.

pt.wikipedia.org

Os ostrogodos foram o ramo oriental dos godos.

pt.wikipedia.org

Propagou o arianismo entre os povos germânicos, particularmente os visigodos, ostrogodos e vândalos.

pt.wikipedia.org

A ilha esteve totalmente sob controle romano, até a invasão dos vândalos em 440 que dominaram a ilha até a chegada dos ostrogodos.

pt.wikipedia.org

Tótila falhou em recapturá-la e foi objeto de pesada reprovação dos ostrogodos.

pt.wikipedia.org

Foi dominada sucessivamente por vários povos germânicos, como os ostrogodos, os burgúndios e os francos.

pt.wikipedia.org