Traductions de „palhaço“ dans le dictionnaire portugais » anglais

palhaço (-a) [paˈʎasu, -a] SUBST m (f) t. fig

palhaço (-a)

clown

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Costuma até se meter em confusões junto com a "dupla de palhaços", a quem ele se refere.

pt.wikipedia.org

Mais tarde foi revelado ser uma brincadeira - o homem tinha simplesmente caído em vidro quebrado e fabricou o ataque palhaço.

pt.wikipedia.org

Entre suas propostas políticas, estava a de policiais usarem narizes de palhaço.

pt.wikipedia.org

Mostra um palhaço entrando no picadeiro e saudando o público, antes que comece a fazer truques com três cães.

pt.wikipedia.org

Esse relacionamento íntimo levou a vários papéis além da tola tarefa de um "palhaço natural".

pt.wikipedia.org

Nesta fase, estavam presentes: uma trupe de palhaços.

pt.wikipedia.org

A cor laranja e as tiras brancas ou azuladas, bem como a maneira aparentemente desalinhada e desajeitada de nadar, dão sentido ao nome de peixe-palhaço.

pt.wikipedia.org

O grupo inclui 396 espécies, classificadas em 29 gêneros de pequenos peixes de ambiente marinho, incluindo as donzelas e peixes-palhaço.

pt.wikipedia.org

Kooza é um retorno às origens: combina duas tradições de circo-acrobático que é perfomarce e arte de palhaços.

pt.wikipedia.org

Apenas dois peixes palhaço, um macho e uma fêmea, em um grupo se reproduzem por fertilização externa.

pt.wikipedia.org