Traductions de „parcelamento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

parcelamento [parselaˈmẽjtu] SUBST m (de pagamento)

parcelamento

division into installments

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A proposta do modelo de negócio ainda envolvia preços populares e possibilidades de parcelamento sem juros.

pt.wikipedia.org

Cabe ressaltar a importância portuguesa na comunidade, seja através do parcelamento de alguns terrenos, seja através do estímulo a atividades econômicas (comerciais, agrícolas) e sociais.

pt.wikipedia.org

Até porque o município já fez toda a negociação e o parcelamento dessa dívida há muitos anos atrás.

pt.wikipedia.org

O parcelamento será concedido na forma e condição estabelecidas em lei específica.

pt.wikipedia.org

Nesse plano, pode haver parcelamento, aumento de prazo para pagamento, redução dos juros, ou mesmo a desistência de cobrar.

pt.wikipedia.org

Havia emprego, os preços caíam, a agricultura produzia muito e o consumo era incentivado pela expansão do crédito e pelo parcelamento do pagamento de mercadorias.

pt.wikipedia.org

O desejo é reinserir o consumidor no mercado de crédito por meio de ofertas de pagamento e parcelamento da dívida que sejam viáveis ao inadimplente.

pt.wikipedia.org

O parcelamento do solo para fins urbanos pode ser realizado nas formas de loteamento, desmembramento.

pt.wikipedia.org

Nas escolas ocupadas, os alunos apoiaram a paralisação dos professores pelo fim do parcelamento de salário aos servidores públicos.

pt.wikipedia.org

As alíquotas de recolhimento passariam a ser definidas por cada estado, mas todos permitiriam o parcelamento em até três vezes iguais.

pt.wikipedia.org