Traductions de „poste“ dans le dictionnaire portugais » anglais

poste [ˈpɔsʧi̥] SUBST m

poste ELEC, TEL

pole

poste de alta tensão

high voltage pole

poste de luz

lamppost

Expressions couramment utilisées avec poste

poste de alta tensão

high voltage pole

poste de luz

lamppost

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sacrificou um cavalo aos deuses e empalou sua cabeça cortada em um poste.

pt.wikipedia.org

Segundo as marcas encontradas no local, os edifícios seriam compridos, e suportados por uma estrutura de postes de madeira.

pt.wikipedia.org

Ambos os tornados causaram danos mínimos - o primeiro danificou quatro edifícios e o segundo arrancou árvores e derrubou postes de energia.

pt.wikipedia.org

A restauração foi temporariamente retardada por vários incêndios em postes de serviços públicos causados pela corrosão do sal.

pt.wikipedia.org

Entre as janelas estão postes quadrados contendo dragões que sustentam a abóbada.

pt.wikipedia.org

Vive solitário ou aos pares, passando a maior parte do tempo pousado em postes e no alto de árvores mortas.

pt.wikipedia.org

O jogo consiste em duas equipas que se enfrentam com o objetivo de derrubar o poste do adversário, ao mesmo tempo que defendem o seu.

pt.wikipedia.org

A madeira é usada para acabamentos internos e construções externas, dormentes, mourões, postes, esquadrias, etc.

pt.wikipedia.org

Dentro do celeiro, eles foram colocados em postes de madeira.

pt.wikipedia.org

A distância entre os postes é de 18 ½ pés (5,64 m), e o topo da barra está a 10 pés (3,05 m) de altura.

pt.wikipedia.org