anglais » portugais

I . high [haɪ] ADJ

1. high (above average, elevated):

high
alto(-a)
one meter high and three meters wide
um metro de altura e três metros de largura
to have a high opinion of sb
ter alguém em alta estima

3. high (under influence of drugs):

high
drogado(-a)
to be high on sth
estar viajando por causa de a. c. fam

4. high (of high frequency, shrill):

high
agudo(-a)
a high note
uma nota aguda

II . high [haɪ] SUBST

high-pitched ADJ

high-powered ADJ

high-ranking ADJ

high-risk ADJ

high school SUBST Am

high school Info

high-tech ADJ

I . sky-high ADV a. fig

II . sky-high ADJ

sky-high price:

sky-high
astronômico(-a)

junior high (school) SUBST Am

senior high school SUBST

Expressions couramment utilisées avec high

(high) society
alta sociedade
high tide
maré f cheia
high points
pontos importantes
to go sky-high prices
disparar
a high-pitched voice
uma voz aguda
of high rank
de alta hierarquia
a high note
uma nota aguda
an all-time high
uma alta recorde
junior high school
escola de ensino fundamental nos Estados Unidos que compreende da 6a. à 8a. séries
a high-school graduate
formado(-a) no ensino médio
high/low grade
alta/baixa qualidade
she graduated from high school
ela se formou no ensino médio
to reach a record high
atingir um nível recorde
to be high on sth
estar viajando por causa de a. c. fam
to have friends in high places
ter amigos nos altos escalões
to hold sb in high/low esteem
ter alguém em alta/baixa estima
to be piled (high) with sth
estar abarrotado de a. c.
to be in high/low spirits
estar animado(-a) /desanimado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This was caused by political hostilities from the opposition just a week after your ascendency to the high office.
www.ghanaweb.com
Subjects who were preselected as being self-differentiated or undifferentiated were observed under conditions of high or low anonymity.
en.wikipedia.org
While high metallicity is beneficial for the creation of terrestrial extrasolar planets, an excess amount can be harmful for life.
en.wikipedia.org
On the contrary, intravenous glutathione delivers very high doses directly into the systemic circulation and is the preferred mode of administering glutathione.
en.wikipedia.org
A study in mice showed that a high fructose intake may increase adiposity.
en.wikipedia.org
She felt she had a high status, and though she really didn't, she gave that to herself and that's a self-defence mechanism.
en.wikipedia.org
The high beams will be lasers, though the low beams will be light-emitting diodes.
en.wikipedia.org
During the wintertime, the minimum temperature can go below 5 while the maximum temperature can rise as high as 16.
en.wikipedia.org
Send the volley cheer on high.
en.wikipedia.org
The high mutual respect that the stepbrothers developed for one another was one of the most important developments that knit the blended family together.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "high" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires