Traductions de „profana“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

profana ADJ

profana → profano:

Voir aussi : profano

profano (-a) [pɾoˈfɜnu, -a] ADJ

profano (-a)

profane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A escultura profana é rara, e se concentra em decorações de residências abastadas, castelos, monumentos e edifícios públicos.

pt.wikipedia.org

No presente a parte religiosa da festa diminuiu consideravelmente, relativamente à parte profana.

pt.wikipedia.org

Linguagem profana é, quase que sempre, removida, em adição a gírias raciais.

pt.wikipedia.org

Por ter uma característica naturalmente profana e destruidora, a função de cura (suporte/cura) não é uma opção viável nesta classe.

pt.wikipedia.org

Manteve farta correspondência com os melhores escritores da literatura sacra e profana, e era muito estimado pelos literatos da sua época.

pt.wikipedia.org

Ela sobrevive, mas de forma profana (como o mito da reencarnação).

pt.wikipedia.org

O objetivo desses estupradores é humilhar, aviltar e machucar sua vítima; expressam seu desprezo pela vítima por meio de violência física e linguagem profana.

pt.wikipedia.org

Em consequência, para além da vertente religiosa, as festas ganharam uma parte profana que, naturalmente, incluía uma toirada à corda.

pt.wikipedia.org

Música profana ou música secular é, em oposição à música cristã (ou ainda à música sacra), a música destituída da temática religiosa.

pt.wikipedia.org

Recebera esmerada educação e adquiriu também ampla cultura profana, correspondia-se com intelectuais e por toda a vida interessou-se pelas artes, fomentando-as e reunindo grandes coleções.

pt.wikipedia.org