Traductions de „psíquico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

psíquico (-a) [ˈpsikiku, -a] ADJ

psíquico (-a)

psychic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tanto a energia física como a psíquica são hipóteses, já que os estados de energização não são passíveis de medida.

pt.wikipedia.org

Em 1971 iniciou suas atividades em torno das curas psíquicas, porém seu interesse pelo assunto começou ainda em 1958.

pt.wikipedia.org

A bradipsiquia é um tipo de transtorno da velocidade de pensamento, uma patologia neurológica caracterizada por favorecer a lentidão dos processos psíquicos e intelectuais.

pt.wikipedia.org

Ela tem uma habilidade psíquica única: pode prever o futuro.

pt.wikipedia.org

Mas quero dizer às pessoas que estão em estado de sofrimento psíquico e desejam deixar a homossexualidade que procurem profissionais nas suas cidades.

pt.wikipedia.org

Sem a atenção a atividade psíquica se processaria como um sonho vago, difuso e contínuo.

pt.wikipedia.org

Enfim, ela especifica sua abordagem, que consiste principalmente na importância dada à natureza da linguagem na explicação do funcionamento psíquico.

pt.wikipedia.org

Assim como as alterações psíquicas acometem o organismo, as alterações orgânicas acometem o psíquico.

pt.wikipedia.org

Por motivo da atividade psíquica conservada durante esse estado letárgico, dá-se o nome de letargia lúcida.

pt.wikipedia.org

A consciência é uma qualidade psíquica, motivo pelo qual se diz também que ela é um atributo do espírito, da mente, ou do pensamento humano.

pt.wikipedia.org