Traductions de „psicossomático“ dans le dictionnaire portugais » anglais

psicossomático (-a) [psikosoˈmaʧi̥ku, -a] ADJ

psicossomático (-a)

psychosomatic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Atualmente, a hipocondria é considerada uma desordem psicossomática, sendo uma doença mental com sintomas físicos.

pt.wikipedia.org

Se suas doenças eram psicossomáticas, diminuindo quando ela foi afastada do marido e de suas obrigações, seus hábitos alimentares também estavam causando problemas físicos.

pt.wikipedia.org

O desequilíbrio no sistema nervoso aumenta o nível de adrenalina, interfere na dinâmica dos neurotransmissores e está na origem de muitas doenças psicossomáticas.

pt.wikipedia.org

Sua perda de habilidades de cura pode ser puramente psicossomática.

pt.wikipedia.org

Na moderna psiquiatria é considerada uma doença que pode produzir problemas psicossomáticos.

pt.wikipedia.org

A regulação hormonal desempenha também um importante papel no desenvolvimento dos transtornos mentais, e não apenas nos transtornos psicossomáticos.

pt.wikipedia.org

Pessoas com tal traço (rotuladas como fantasiadoras) podem ter dificuldades em diferenciar realidade e fantasia, podendo ainda experienciar alucinações, bem como outros sintomas psicossomáticos auto-sugeridos.

pt.wikipedia.org

Estas manifestações físicas são conhecidas por doenças psicossomáticas.

pt.wikipedia.org

Seu resultado é um amor místico intenso, que resulta até mesmo em efeitos psicossomáticos e visões.

pt.wikipedia.org

As mulheres correm maior risco do que os homens de apresentar ansiedade, depressão e queixas psicossomáticas.

pt.wikipedia.org