Traductions de „repetidamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

repetidamente [xepiʧidaˈmẽjʧi̥] ADV

repetidamente

repeatedly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eventualmente, chega perto da fêmea e tenta esfregar o seu bico contra o dela enquanto se curva repetidamente.

pt.wikipedia.org

Algumas espécies de vespas fornecem alimento para os jovens repetidamente durante seu desenvolvimento (provisionamento progressivo).

pt.wikipedia.org

Caroline é então vista repetidamente batendo o rosto na mesa, implorando por ajuda.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o jogador pode aumentar a popularidade de uma marca num distrito por entrar repetidamente em batalhas naquele distrito enquanto veste itens daquela marca.

pt.wikipedia.org

Devido à grande variedade morfológica encontrada nesta família, diversos dos gêneros e espécies foram descritos repetidamente e foram feitas várias revisões do grupo.

pt.wikipedia.org

Ele foi torturado repetidamente para renegar a sua fé e oferecer sacrifícios aos deuses romanos.

pt.wikipedia.org

De acordo com relatórios soviéticos, o intruso ignorou repetidamente comandos para seguir os interceptadores.

pt.wikipedia.org

Outro aceno comum consiste em levantar a mão e repetidamente movendo os dedos para baixo em direção da palma da mão.

pt.wikipedia.org

Devido às suas extensas viagens, ficou repetidamente em financeiras, o que deprimia o seu humor e causou seu comportamento progressivamente abusivo e errático.

pt.wikipedia.org

Ele repetidamente chorou ao relatar os maus tratos a que fora submetido.

pt.wikipedia.org