Traductions de „svägerska“ dans le dictionnaire portugais » anglais

selvageria [sewvaʒeˈɾia] SUBST f

selvageria

savagery

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele considerava a depressão um resultado do rápido crescimento do sistema bancário em meio da "extravagância do excesso de negócios e da selvageria da especulação".

pt.wikipedia.org

Começam então os distúrbios que ameaçam submergir o velho continente em uma caos de barbárie e selvageria.

pt.wikipedia.org

A tortura que sofreu era mais produto da selvageria dos interrogadores do que da funcionalidade do suplício.

pt.wikipedia.org

Um mundo novo e estranho surge do antigo - um mundo de selvageria, super ciência e feitiçaria...

pt.wikipedia.org

Sua lendária selvageria, desde então, entrou no folclore estadunidense, parecendo ter sido motivada mais por desejo de sangue do que por ganho financeiro.

pt.wikipedia.org

Isso incluiu o estilo de vida do caçador-coletor, suas roupas, rituais e qualquer outra coisa que fosse vista como selvageria.

pt.wikipedia.org

Porém, isso não significa selvageria, falta de civilização ou falta de higiene.

pt.wikipedia.org

Contudo, ela sofre para controlar sua selvageria, uma maldição "presenteada" por seu pai.

pt.wikipedia.org

Os ressentimentos acumulados, as desavenças pessoais, somados ao caráter rude do homem da campanha acostumado a sacrificar o gado, tentam explicar estes atos de selvageria.

pt.wikipedia.org

A selvageria da rebelião foi notícia no mundo inteiro.

pt.wikipedia.org