Traductions de „tíbia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

tíbia [ˈʧibia] SUBST f

tíbia

tibia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A tuberosidade da tíbia é uma ligeira elevação do osso na porção anterior e proximal da tíbia.

pt.wikipedia.org

As pernas são divididas em 7 segmentos: coxa, trocânter, fêmur, patela, tíbia, basitarso e telotarso.

pt.wikipedia.org

A musculatura da tíbia trabalha de encontro aos grandes músculos da panturrilha, e é a última musculatura a aquecer e a primeira a esfriar.

pt.wikipedia.org

Os quatro pares de apêndices ambulatoriais podem ser bastante alongados e possuem sete segmentos: coxa, trocânter, fêmur, patela, tíbia, metatarso e tarso.

pt.wikipedia.org

Osteomas osteoides por outro lado geralmente aparecem no fêmur ou tíbia.

pt.wikipedia.org

Pode-se sentir dor também acima ou abaixo do joelho, no ponto em que o trato iliotibial se encaixa na tíbia.

pt.wikipedia.org

Os fósseis (21 no total) incluem a mandíbula e maxila, fragmentos cranianos, e as partes superior e inferior do osso da perna (tíbia).

pt.wikipedia.org

Cada perna é formada por cinco segmentos: coxa, trocânter, fêmur, tíbia e tarso, onde os tarsos se subseccionam em artículos chamados de tarsômeros.

pt.wikipedia.org

Geralmente afeta a porção final superior da tíbia ou úmero, ou a porção final inferior do fêmur.

pt.wikipedia.org

A patela é o local de encontro de dois importantes ossos do membro inferior: o fêmur (osso da coxa) e a tíbia (osso da perna).

pt.wikipedia.org