Traductions de „telenovela“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

telenovela [tɛʎinoˈvɛla] SUBST f

telenovela

TV soap opera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A telenovela seria, inicialmente, veiculada na faixa das 18 horas.

pt.wikipedia.org

Ficou conhecida em seu pais como pajarita, por seu papel na telenovela hasta que la plata nos separare de 2006.

pt.wikipedia.org

Em 10 de agosto, a telenovela registrou uma baixa audiência, com 5,4 pontos.

pt.wikipedia.org

Desde então, passou a integrar elenco de várias telenovelas, sempre com papéis importantes.

pt.wikipedia.org

Ao longo da sua história, várias telenovelas chegaram a ser cogitadas para produção pela emissora.

pt.wikipedia.org

Foi o protagonista de todas as telenovelas em que atuou.

pt.wikipedia.org

Iniciou no mundo das telenovelas no ano de 1998.

pt.wikipedia.org

Os patrocinadores passam a produzir suas telenovelas e a emissora consegue aos poucos se reerguer.

pt.wikipedia.org

Por ser um projeto novo, críticos achavam que os temas das telenovelas mexicanas seriam também traduzidos do espanhol para o português nas refilmagens brasileiras.

pt.wikipedia.org

Além disso, foi a primeira telenovela britânica a se passar num local de trabalho.

pt.wikipedia.org