Traductions de „torrenciais“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

chuvas torrenciais

torrential rain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A associação destes dois ciclones propiciaram chuvas torrenciais que provocaram inundações, deslizes e ventos fortes nos estados mexicanos de ambas costa.

pt.wikipedia.org

Estas chuvas torrenciais causaram severas enchentes na capital, inundando a maior parte das importantes avenidas da região, causando inicialmente gigantescos engarrafamentos.

pt.wikipedia.org

Raios, trovões e chuvas torrenciais marcaram o sábado do dia 9 de dezembro.

pt.wikipedia.org

Chuvas torrenciais foram registradas, sendo que uma estação meteorológica registrou 53 mm de chuva.

pt.wikipedia.org

As chuvas torrenciais levaram ao corte no abastecimento de água no país.

pt.wikipedia.org

Na manhã de 20 de julho, as fortes chuvas transformaram-se em chuvas torrenciais.

pt.wikipedia.org

O sistema começou a trazer chuvas torrenciais para o Sri Lanka e o sul da Índia.

pt.wikipedia.org

Nangka causou chuvas torrenciais sobre boa parte das Filipinas.

pt.wikipedia.org

O sistema tropical levou à intensificação da monção sobre as Filipinas, levando a chuvas torrenciais sobre todo o norte das Filipinas.

pt.wikipedia.org

Chuvas torrenciais da própria tempestade, estimadas em 760 mm (30 in), também causou o derramamento de um pântano na lagoa de arrefecimento.

pt.wikipedia.org