Traductions de „totem“ dans le dictionnaire portugais » anglais

totem <totens> [ˈtɔtẽj] SUBST m

totem

totem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando toca seu totem em um divino, ganha características de macaco, podendo ter grande agilidade e escapar facilmente dos inimigos com seus grandes pulos.

pt.wikipedia.org

Se uma pessoa inicia o enterro de alguém de um totem diferente, corre o risco de pagar uma multa à família do falecido.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa com um totem diferente não pode iniciar o enterro do falecido.

pt.wikipedia.org

Após algum tempo seguindo o curso do rio, os documentaristas encontram um totem com uma cobra entalhada.

pt.wikipedia.org

Espelhos, papéis metalizados e purpurina ajudaram a criar a ilusão de luxo e brilho em pirâmides, bigas e totens africanos.

pt.wikipedia.org

Quando este ancestral não é humano, é referenciado como um totem animal.

pt.wikipedia.org

Alguns dizem que essas construções originaram-se dos totens de tribos antigas.

pt.wikipedia.org

Em 2016, já era possível encontrar totens eletrônicos interativos em alguns restaurantes onde era possível realizar pedidos personalizados.

pt.wikipedia.org

Arquitetonicamente, edifícios de estilo português podem ser encontrados, juntamente com as tradicionais casas totem da região leste.

pt.wikipedia.org

O totem ainda lhe permite curar a contusão e ferimentos em segundos, simplesmente tocando-o.

pt.wikipedia.org