Traductions de „zangão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

zangão <-ões [o -ãos]> [zɜ̃ŋˈgɜ̃w, -ˈõjs, -ˈɜ̃ws] SUBST m ZOOL

zangão

drone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mas nesse estado de catalepsia, a rainha fica totalmente vulnerável, principalmente a ataques surpresas, pois não tem nenhum soldado, zangão ou guarda-real para protege-la.

pt.wikipedia.org

Existem distinções entre abelhas operárias, rainhas e zangões.

pt.wikipedia.org

O mascote da equipe também é um zangão.

pt.wikipedia.org

O zangão também tem a função de proteger a colmeia de outros insetos que possam ameaçá-la.

pt.wikipedia.org

Os zangões são atraídos pelas feromonas da rainha a distâncias de até 5 km durante o voo nupcial.

pt.wikipedia.org

Que consiste em uma treliça plana com aberturas paralelas permitindo a passagem de abelhas operárias, mas não a rainha ou zangões.

pt.wikipedia.org

Foi demonstrado que as operárias contribuem significativamente para a geração de zangões.

pt.wikipedia.org

A enfermidade afeta as larvas de operárias, zangões e rainhas, durante o desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

Em contrapartida, os zangões apresentam os olhos compostos mais desenvolvidos e antenas com maior capacidade olfativa.

pt.wikipedia.org

Tem uma rainha, cerca de 400 zangões e milhares de operárias.

pt.wikipedia.org