Traductions de „árabe“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

árabe [ˈarabi] ADJ SUBST mf

árabe

árabe mf

árabe-israelense <árabe-israelenses> [ˈarabi-isxaeˈlẽjsi] ADJ

árabe-israelense

árabe-isrealí

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Falam hassaniyya, um dialeto árabe, e pertencem ao ramo maliquita dos islão sunita.

pt.wikipedia.org

A origem das palavras alaúde e oud possivelmente remontam da palavra árabe al'ud, "a madeira".

pt.wikipedia.org

Escreveu mais de duzentas e cinquenta obras em catalão, árabe e latim.

pt.wikipedia.org

Uma vez que a principal função dos noiãs era a guerra, as fontes árabes e persas equivaleram-o a emir, e as turcas como bei/begue.

pt.wikipedia.org

Aladdin foi lançado em 25 de novembro de 1992 com críticas positivas, apesar de alguns árabes considerarem o filme racista.

pt.wikipedia.org

A maioria dos nomes árabes são originalmente palavras árabes com um significado, geralmente sinalizando o bom caráter da pessoa.

pt.wikipedia.org

Está a ser diligenciado a sua tradução para árabe.

pt.wikipedia.org

Alguns cidadãos israelenses beduínos do sexo masculino optam por se alistar no exército israelense (apesar de sua origem árabe-muçulmana que os isenta do alistamento).

pt.wikipedia.org

Magno também havia tido algum sucesso em subjugar ou subverter algumas tribos árabes menores longe dos gassânidas.

pt.wikipedia.org

Foram os árabes na idade média que trouxeram a regra de três.

pt.wikipedia.org