Traductions de „úmida“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

névoa úmida

niebla húmeda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Existem plantas bem próximas umas das outras, o que torna a vegetação úmida e impenetrável.

pt.wikipedia.org

Estas são todas as etapas de limpeza úmida nas soluções.

pt.wikipedia.org

Por causa desse fator, é uma cidade quase sempre úmida.

pt.wikipedia.org

A superfície do chapéu é pegajosa quando úmida e caracteriza-se por apresentar verrugas brancas, principalmente na parte central, que são facilmente removíveis.

pt.wikipedia.org

Ele é chamado "de colódio húmido" porque a placa deve permanecer úmida durante todo o procedimento, incluindo a captação e a revelação das imagens.

pt.wikipedia.org

Eles se reproduzem durante a estação úmida, desovando nos rios, numerosos pequenos ovos que ficam aderidos ao substrato.

pt.wikipedia.org

Ainda úmida, a placa era exposta à luz na câmara, revelada por imersão em pirogalol com ácido acético e fixada com tiossulfato de sódio.

pt.wikipedia.org

A vegetação é formada por floresta tropical úmida.

pt.wikipedia.org

A superfície do chapéu é lisa, úmida, e marcada com estrias radiais.

pt.wikipedia.org

As araras-canindé na natureza vivem em habitats variados, desde a floresta tropical úmida até savanas secas.

pt.wikipedia.org