Traductions de „adequação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

adequação <-ões> [adekwaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

adequação

adecuación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estes são então os funcionários que precisam de maior adequação ergonômica em toda a empresa.

pt.wikipedia.org

Isto é uma vantagem fundamental quando se está a validar a adequação de requisitos.

pt.wikipedia.org

Em 2011 o porto entrou em obras para ampliação e adequação à demanda crescente.

pt.wikipedia.org

A estrutura florestal desempenha um papel importante na determinação da adequação do habitat e sua ocupação.

pt.wikipedia.org

Questões de condensação sob as membranas de cobertura resultaram da falta duma adequação térmica.

pt.wikipedia.org

As perdas feriram mortalmente a adequação de capital do banco suíço, o que levou a divisão suíça a fechar suas portas em 2015.

pt.wikipedia.org

Atualmente a cidade busca uma imagem de adequação e modelo de gestão ambiental.

pt.wikipedia.org

Outra adequação realizada é o emprego de terminais de autoatendimento, a partir de junho de 2015, para aquisição de ingressos.

pt.wikipedia.org

Ele destacou que os padrões de raça não levam em conta o temperamento e a adequação ao propósito original da raça.

pt.wikipedia.org

Nesta data o edifício encerrou para se terminarem as obras de renovação e adequação do edifício às novas funções.

pt.wikipedia.org