Traductions de „ajardinar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ajardinar [aʒarʤiˈnar] VERBE trans

ajardinar

ajardinar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com zonas ajardinadas e amplos passeios com muitas árvores altas e velhas.

pt.wikipedia.org

Fizeram-se ali alguns melhoramentos, até que se resolveu ajardinar e murar aquelle local, depois que foi aberto o novo cemitério.

pt.wikipedia.org

A área ao redor do monumento está alinhada com placas coloridas e ajardinada.

pt.wikipedia.org

Surgiram assim as grandes quintas, arborizadas e ajardinadas, pouco propiciadoras ao desenvolvimento da economia agrária típica das zonas rurais da ilha.

pt.wikipedia.org

Ali desfrutam da frescura das sombras das largas avenidas ajardinadas e parques, dum lago artificial e duma piscina rodeada de choupos.

pt.wikipedia.org

Inclui espaços ajardinados, zona de pinhal, exemplares arbóreos de origem exótica, com bastante interesse botânico, e uma casa apalaçada.

pt.wikipedia.org

A praça existe desde 1928, ano em que foi ajardinada.

pt.wikipedia.org

Nos terrenos envolventes criaram-se zonas ajardinadas, que permitem a fruição da paisagem e da tranquilidade transmitida pelos meios rurais.

pt.wikipedia.org

A zona foi ajardinada, criando-se uma área para recreação e lazer e um pequeno museu onde a rocha se encontra protegida.

pt.wikipedia.org

São lugares bucólicos, ajardinados e de casas confortáveis.

pt.wikipedia.org