Traductions de „aorta“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

aorta [aˈɔrta] SUBST f ANAT

aorta

aorta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As corpora cardiaca são pares de corpos neuroglandulares; um em cada lado da aorta e atrás do cérebro.

pt.wikipedia.org

As artérias frênicas inferiores ou artérias frénicas inferiores são um par de artérias, ramos da parte abdominal da aorta, com origem imediatamente inferior ao diafragma.

pt.wikipedia.org

Daí, é bombeado para a artéria aorta através da válvula aórtica, onde entra novamente na circulação sistémica.

pt.wikipedia.org

Aorta é a maior e mais importante artéria de todo o sistema circulatório do corpo humano.

pt.wikipedia.org

Pensa-se que este fenómeno estará associado ao facto de a artéria aorta se localizar do lado esquerdo dos corpos vertebrais torácicos.

pt.wikipedia.org

Ele bombeia o sangue para sua circulação sistêmica através da artéria aorta.

pt.wikipedia.org

As artérias intracostais saem da aorta dorsal, próximos de um segmento truncado de intervalos em vários segmentos.

pt.wikipedia.org

A hemolinfa continua para a aorta e é libertada na zona anterior da cabeça.

pt.wikipedia.org

Este valor refere-se à pressão exercida pelo sangue nas paredes da aorta durante a diástole ventricular.

pt.wikipedia.org

Entre o ventrículo esquerdo e a aorta encontra-se a valva aórtica e entre o ventrículo direito e a artéria pulmonar há a valva pulmonar.

pt.wikipedia.org