Traductions de „astronauta“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

astronauta [astroˈnawta] SUBST mf

astronauta

astronauta mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Suas funções iniciais foram técnicas, em terra, na seção de desenvolvimento de operações do escritório de astronautas.

pt.wikipedia.org

Conta a história de astronautas que avançam no tempo para um futuro onde os humanos são domesticados e os macacos governam o mundo.

pt.wikipedia.org

A canção é uma fala sobre um astronauta que viaja para o espaço para ver o mundo a partir daí.

pt.wikipedia.org

Os astronautas foram passados para botes infláveis e içados para um helicóptero de resgate, estando em segurança a bordo do navio 45 minutos depois disso.

pt.wikipedia.org

Quando os astronautas consomem o oxigênio, é produzido dióxido de carbono que deve ser removido do ar e descartado também.

pt.wikipedia.org

O reator seria pouco mais do que uma tubulação de aço, e o serviço de manutenção poderia periodicamente executado por um astronauta.

pt.wikipedia.org

Os sete astronautas escolhidos para a missão foram treinados intensivamente no uso das cem ou mais ferramentas especializadas que seriam necessárias.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, sua máscara foi transformada em um capacete espacial de astronauta com espetos martelados por ele.

pt.wikipedia.org

O destino "oficial" dos astronautas é dado, descrevendo-os como tendo morrido em acidentes diversos que deixaram seus corpos irrecuperáveis.

pt.wikipedia.org

Alguns voluntariamente pediram demissão ou foram medicamente desqualificados depois de tornarem-se astronautas, mas depois de serem selecionados para voarem.

pt.wikipedia.org