Traductions de „audível“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

audible

audível

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Diferentemente do miado, o ronronar produz um som de timbre grave, audível apenas a curtas distâncias.

pt.wikipedia.org

Em muitas das músicas da banda seu tocar é facilmente audível sobre os vocais agressivos e refrões de baixo.

pt.wikipedia.org

As vibrações de um diapasão produzem um som audível porque são comunicadas ao ar, gerando ondas sonoras.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a declamação é somente audível quando a faixa é tocada em alto volume.

pt.wikipedia.org

Num exame normal, o som é audível quando o diapasão é colocado ao lado do ouvido.

pt.wikipedia.org

Isto produz uma sonora palmada, audível sobre e em baixo da água, a qual é tão forte que pode ser percebida por um humano num raio de 100 metros.

pt.wikipedia.org

Carlos foi separado dos espectadores por grandes fileiras de soldados, com seu último discurso sendo audível apenas para aqueles próximos do cadafalso.

pt.wikipedia.org

Diferentemente do ronronar, o miado possui um som mais agudo e audível a uma grande distância.

pt.wikipedia.org

Essa vibração é transformada em sinal elétrico, que é posteriormente amplificado e transformado em som audível (música).

pt.wikipedia.org

O barulho produzido por bandos de pombos-passageiros foi descrito como ensurdecedor, audível por milhas de distância.

pt.wikipedia.org