Traductions de „aumenta“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

não obstante os esforços, o desemprego aumenta

a pesar de los esfuerzos, el desempleo está aumentando

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A agricultura biodinâmica aumenta o teor de ácidos graxos valiosos no leite de vaca em comparação com o tratamento convencional na intensidade de alimentação similar.

pt.wikipedia.org

A linhaça, por exemplo, aumenta o seu peso em 17%.

pt.wikipedia.org

Além disso, evidências sugerem que o desmetilfenidato aumenta a liberação dessas monoaminas.

pt.wikipedia.org

Em geral, acredita-se que a inteligência cristalizada aumenta até a velhice, enquanto a inteligência fluida diminui com a idade.

pt.wikipedia.org

Com isso a taxa de sobrevivência aumenta devido a inclusão desses novos diagnósticos mais indolentes.

pt.wikipedia.org

O uso de um fluido incompressível aumenta a rigidez do sistema e reduz o comportamento complacente.

pt.wikipedia.org

O número de segmentos no guizo aumenta conforme a serpente troca de pele, deixando assim um remanescente da última troca na ponta do chocalho.

pt.wikipedia.org

Pela ladeira, o tráfego aumenta a cada instante, sobe e desce gente em busca da igreja.

pt.wikipedia.org

Nos grafos aleatórios, a conectividade algébrica diminui com o número de vértices, e aumenta com o grau médio.

pt.wikipedia.org

Ele consegue infiltrar-se no bando e participa dos crimes com o rosto descoberto, de forma que o prêmio por sua captura aumenta sempre.

pt.wikipedia.org