Traductions de „avós“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

avos [ˈavus] SUBST m plur MATH

um doze avos

un doceavo

três doze avos

tres doceavos

Expressions couramment utilisées avec avós

os avós

los abuelos

um doze avos

un doceavo

três doze avos

tres doceavos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando criança, chamava seus avós paternos de “opa” e “oma”, respectivamente “avó” e “avô” em alemão.

pt.wikipedia.org

Não há informação sobre os avós paternos e maternos.

pt.wikipedia.org

As festas são realizadas com palestras e entregas der presentes aos avós em todo o país desde a sanção da lei 10 741/2003.

pt.wikipedia.org

Após ter sido estrangulado pelo oponente sua alma chegou ao paraíso onde ele conheceu seus avós.

pt.wikipedia.org

Em casos especiais, havia avós e madrastas de um sultão reinante que assumia o título.

pt.wikipedia.org

Alguns casais fazem uma cerimônia de ter seus avós, padrastos e pais escoltados para seus lugares imediatamente antes do início da procissão do casamento.

pt.wikipedia.org

Dividi um quarto com 14 parentes, entre pai, mãe, irmãos, avós, tios e dois funcionários a trabalhar na alfaiataria em troca de comida.

pt.wikipedia.org

Sem o conhecimento dele, seus avós mais tarde cortam todos os seus laços com seu pai e madrasta, levando-o a acreditar que eles o abandonaram.

pt.wikipedia.org

A partir da década de 1970 seu trabalho seria enfim reconhecido na televisão e também em filmes, onde frequentemente interpretava avós e senhoras de idade.

pt.wikipedia.org

Meus avós me deram um bandolim e um banjo, mas eu não os queria.

pt.wikipedia.org