portugais » espagnol

Traductions de „barrigudo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

barrigudo (-a) [baxiˈgudu, -a] ADJ SUBST m (f)

barrigudo (-a)
barrigudo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O macaco-barrigudo pode braquiar eventualmente.
pt.wikipedia.org
Nesta propriedade havia uma grande árvore chamada paineira, que é apelidada de barriguda, onde, perto dela, um boi preto, com as quatro patas brancas pastava e descansava.
pt.wikipedia.org
Outros nomes vulgares: sumaúma, barriguda, paina-de-seda, paineira-branca, paineira-rosa, árvore-de-paina, árvore-de-lã, paineira-fêmea.
pt.wikipedia.org
Outras espécies típicas da região estão aroeira, tingui, murici, pequizeiros, jatobá, araticum e a mais imponente árvore da região é a embaré, também chamada de barriguda.
pt.wikipedia.org
Nothronychus eram animais pesados com grandes abdomens "barrigudos", pescoços longos e membros traseiros atarracados com pés de quatro dedos.
pt.wikipedia.org
O nome é considerado normalmente como de origem celta, relacionado ao antigo irlandês golb, "gordura de barrigudo".
pt.wikipedia.org
Nos pontos ainda mais altos, como os picos dos morros, há vegetação semelhante à da caatinga, com barrigudas, gravatás e mandacarus.
pt.wikipedia.org
Ele é essencialmente barrigudo, e não muito intelectual.
pt.wikipedia.org
Agora, carecas e barrigudos, eles só fumam cigarros de orégano, mas o espírito de paz e amor está mais vivo do que nunca.
pt.wikipedia.org
Entre as principais espécies de árvores, estão o juazeiro, o angico, a barriguda, e, entre os arbustos, as cactáceas, como o xiquexique e o mandacaru.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "barrigudo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português