portugais » espagnol

Traductions de „besta“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

I . besta [ˈbesta] SUBST f

besta
bestia f
besta de carga

II . besta [ˈbesta] ADJ

besta

Expressions couramment utilisées avec besta

besta de carga
metido a besta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Além dos tradicionais combates de gladiadores, também havia a exibição de bestas selvagens ou outras demonstrações atléticas, que não os combates.
pt.wikipedia.org
Esta qualidade de besta, como o nome já denúncia, destina-se à prática da actividade venatória.
pt.wikipedia.org
Juvenal mais tarde se refere a ele como "o comandante de um só olho, empoleirado em sua monstruosa besta (…)".
pt.wikipedia.org
A besta que viste era, e já não é, e ela há de subir do abismo e vai-se para a perdição.
pt.wikipedia.org
O título envolve os jogadores usando uma faca ou besta para matar ratos enquanto evitam bombas.
pt.wikipedia.org
Ela consegue carregar a besta e atira no homem, mas só atinge seu ombro e o deixa com raiva.
pt.wikipedia.org
Ela corresponde ao alcance de seu ataque, sendo os punhos os que tem menor alcance e as bestas possuindo o maior raio de ação.
pt.wikipedia.org
Besteiro é o nome dado a um soldado armado com uma besta.
pt.wikipedia.org
Este tipo de besta era usada pela tropa de cavalaria.
pt.wikipedia.org
Normalmente os homens vestem-se como bestas, põem máscaras de madeira com cornos e também põem campainhas nos seus cintos.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "besta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português