portugais » espagnol

Traductions de „bonsai“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

bonsai [bõwˈsaj] SUBST f BOT

bonsai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Há, também, uma técnica japonesa de fazer com que a planta não cresça, podando certos galhos, chamada bonsai.
pt.wikipedia.org
Os bonsais medindo até aproximadamente 25 cm podem ser chamados shohin.
pt.wikipedia.org
Pouco tempo depois acrescentou mais três árvores, criando uma floresta bonsai composta por sete plantas lenhosas.
pt.wikipedia.org
Carmona retusa é uma espécie muito comum para bonsai devido à facilidade de cultivo.
pt.wikipedia.org
Bonsai e okimono são também exibidos lá em albumas ocasiões, embora, tradicionalmente, bonsai sejam considerados sujos para um local de tamanho respeito.
pt.wikipedia.org
Yamadori é o nome que se dá à colheita de árvores directamente na natureza para transformação em bonsai.
pt.wikipedia.org
Também é muito apreciada por cultivadores de bonsai, por ser muito resistente e ter crescimento rápido.
pt.wikipedia.org
Existem numerosos cultivares ananicados utilizados em jardins de rochas e para produzir bonsai, incluindo 'tansu', 'koshyi', 'pequeno diamante', 'yokohama' e 'kilmacurragh.
pt.wikipedia.org
Bonsai (japonês: 盆栽, bon-sai) significa "cultivado, plantado em bandeja ou vaso".
pt.wikipedia.org
As características do ombu, em particular o engrossamento do tronco junto ao colo, fazem desta planta uma óptima espécie para utilização em técnicas de bonsai.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bonsai" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português