Traductions de „bumbo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

bumbo [ˈbũwbu] SUBST m MUS

bumbo

bombo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O músico é conhecido por seu modo de tocar, com uma rapidez incrível nos dois bumbos de sua bateria.

pt.wikipedia.org

As metrancas mais comuns consistem de padrões de colcheias entre o bumbo e a caixa simultaneamente com o chimbal ou o ride.

pt.wikipedia.org

Abbruzzese recusou-se a usar dois bumbos ou pedal duplo, concentrando-se em tocar o melhor que podia com um único pedal.

pt.wikipedia.org

Roach fornece apoio usando prato de condução, caixa e bumbo.

pt.wikipedia.org

Quando você atinge-o no mesmo lugar de novo apenas depois que você recebe uma espécie de 'golpe investido' do bumbo batendo com o outro pedal.

pt.wikipedia.org

Quando você bate no mesmo lugar logo depois, você tem um tipo de 'ricochete' do bumbo com a batida do outro pedal.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente o gaiteiro tocava num grupo composto por si e pelos elementos da percussão, o caixa e o bumbo.

pt.wikipedia.org

Aos bateristas é reservado a opção de escolha entre bumbo duplo ou não, sendo que na maioria das vezes eles optam por utilizarem dois bumbos.

pt.wikipedia.org

Os bois de orquestra têm instrumentação muito variada: utilizam instrumentos de sopro como saxofones, trombones, clarinetas e pistões; banjos, bumbos e taróis, também mara.

pt.wikipedia.org

Muitos são os bateristas influenciados por sua técnica de dois bumbos.

pt.wikipedia.org