Traductions de „cênico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

cênico (-a) [ˈseniku, -a] ADJ

cênico (-a)

escénico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De maneira simples, esses são: cênico ou paisagístico, biodiversidade, geodiversidade, cultural ou histórico.

pt.wikipedia.org

Combinação de ambientes aquáticos (lagoas, arroios, banhados) junto com os de barrancas, que juntos apresentam um elemento de grande beleza e conferem um atrativo cênico muito particular ao parque nacional.

pt.wikipedia.org

Espaço cênico é o espaço definido em função de uma encenação teatral.

pt.wikipedia.org

Estudantes de teatro e autores experimentais também costumam adotar com freqüência esse tipo de espaço cênico.

pt.wikipedia.org

Aquele que idealiza o espaço cênico.

pt.wikipedia.org

A expressividade musical deste oratório cênico foi rigorosamente orientada em torno do texto, para homenagear a seriedade do assunto.

pt.wikipedia.org

Estreou no palco ainda com pouca idade, onde desenvolveu um talento cênico extraordinário, de acordo com testemunhas.

pt.wikipedia.org

A estrutura é vista pelo percurso cênico de cada personagem, que demonstra as suas ações enquanto "julgado".

pt.wikipedia.org

Ao ser definido, o espaço cênico deverá conter todos os itens necessários para o desenvolvimento do espetáculo em questão: a boca de cena, o proscênio, as coxias, etc...

pt.wikipedia.org

Outro recurso cênico ocorreu nas últimas temporadas, em que algumas locações externas foram realizadas com episódios sendo filmados quase que inteiramente no estúdio.

pt.wikipedia.org